quarta-feira, 8 de abril de 2015

2015 . REMEMBER . Combinando tempos e épocas!

E se estas gavetas falassem... / If these drawers speak ...


... muitas histórias nos haviam de contar! A conjugação inesperada de estilos, épocas e materiais, reunidas numa única peça conferem a singularidade que caracteriza os móveis Remember by Pura Cal.

... Many stories they had to tell us! Bringing together several stories and eras, the REMEMBER collection are developed from drawers and pieces of antique furniture, which makes them always unique and unrepeatable. The pieces are always 100% national.

Combinando o vintage e o contemporâneo, os móveis Remember by Pura Cal reúnem várias épocas, numa ecléctica combinação unificada pelo branco. Desenvolvidos a partir de gavetas antigas, o que os torna sempre únicos e exclusivos, os móveis Remember by Pura Cal são sempre peças únicas de produção 100% nacional. 

Combine vintage and contemporary, on a eclectic mix unified by the “minimal look” of the white. Developed from old drawers, which makes them always exclusive, Remember Furniture by Pure Cal are always unique, produced entirely in Portugal.




Venha descobrir esta e outras peças Remember by Pura Cal na nossa Loja na LX Factory e aproveite os descontos até 20% que temos nas peças de exposição!



Não encontrou o modelo que procura? Podemos produzir outras peças desenhadas especificamente para o seu espaço e com a função que pretender!

geral@puracal.pt



sexta-feira, 3 de abril de 2015

2015 . Azul Indigo . Cor com História!

O Azul Indigo é talvez a cor mais famosa e universal!

A sua história e uso são longas, e muitíssimo apreciadas pelas mais diversas e milenares culturas: do Japão ao Peru pré-columbiano, da India à Grécia Antiga.


The Indigo blue is perhaps the most famous and universal color!
Its history and use are long, and very appreciated by the most diverse and ancient cultures: Japan to pre-Columbian Peru, India to ancient Greece.


O corante responsável pela cor Indigo é o anil. Esta substância está presente numa série de plantas do género Indigofera, das quais é extraído e utilizado das mais diversas formas. O anil, de entre todas as tinturas é a mais antiga a ser usada para tingir tecidos, mas este pigmento tem também sido utilizado ao longo dos tempos em tintas e produtos com finalidades medicinais e cosméticas.


The dye responsible for this specific color is named indigo. This substance is present in plants of the genus Indigofera, which is extracted and used in many different ways. Indigo is the oldest pigment used to dye fabrics, but has also been used throughout the ages in paints and products for medicinal and cosmetic purposes.


O Azul Indigo, apresenta-se como uma das cores proponentes de 2015 . E é também uma  forte fonte de inspiração para os Ambientes e Produtos by Pura Cal.

Descubra as nossas propostas e combinações!

The Blue Indigo, presents itself as one of the proponents colors of 2015. It is also a strong source of inspiration for the environments and products by Pura Cal.

Discover our proposals and combinations!


Todos os artigos estão disponíveis na Pura Cal!

All items are available in the Pure Cal!

Mais informações:
geral@puracal.pt