1946 . Banco/Mesa Plataforma _ George Nelson

O Nelson Platform Bench,  foi projectado em 1946 e desde cedo se assumiu como uma referência do design moderno.

The Nelson Platform Bench, was designed in 1946 and since early it was assumed as a modern design reference.

O banco foi pensado como uma peça multifuncional e o  seu design vai muito além de um simples banco de sentar, permitindo ser usado como um suporte decorativo para objetos ou até como uma mesa de apoio.

The bench has been designed as a multifunctional piece and their design goes far beyond a simple bench seat, allowing it to be used as a decorative stand for objects or even as a coffee table.

As suas linhas rectilíneas e simples reflectem o espírito do seu criador e a sua preocupação com o que denominou  de design "sincero", que preconizava que o design deveria ser uma declaração visual honesta sobre a finalidade dos objectos.

It's straight and simple lines reflect the spirit of its creator and its concern about what he had called the "sincere" design, which recommended that the design should be an honest visual statement about the purpose of the objects.

Nelson, ficou conhecido pelo seu conceito inovador de espaço familiar, que chamou a atenção de Herman Miller, ao qual se associou em 1945, chefiando o centro de design da sua empresa. Sendo considerado uma das mais eloquentes vozes do design e arquitectura nos E.U.A. do século XX.

Nelson, became known for its innovative concept of family space and caught the attention of Herman Miller, which joined in 1945, heading the design center of your business. He was considered one of the most eloquent voices of design and architecture in the US of the twentieth century.

Na Pura Cal, poderá encontrar uma versão inspirada no Design original de George Nelson, com a estrutura em madeira de carvalho e pés lacados a preto, que em tudo respeita o conceito original com que foi criada, em 3 dimensões diferentes.

In Pura Cal, you can find an inspired version of the original design George Nelson, with the structure in oak and lacquered black feet, which in all respects the original concept that was established.

contacte-nos:

geral@puracal.pt