sábado, 16 de janeiro de 2016

2016 . Sombras de Branco _ Projecto de Interiores

Nada melhor para começar um novo ciclo, que divulgar um novo projecto com assinatura Tiago Patrício Rodrigues + Pura Cal. Um projecto bem diferente do estilo que nos vêm caracterizando, contudo com a mesma alma, presente sobretudo nas conjugações e utilização de texturas e em pequenos pormenores.

That is nothing better to start a new cycle than publish a new project with the signature of our architect Tiago Patricio Rodrigues + Pura Cal. A very different project of our usual style, however with the same soul, especially present in conjugations and use of textures and small details.



Sombras de Branco é o mote de projecto para o qual se pretende um ambiente intemporal, sereno e cheio de classe. Contemporâneo nas formas mas clássico na alma.

Shades of White is the proposed subject for what you want in a timeless environment, serene and full of class. Contemporary in shapes but with a classic soul.





O branco nos seus diferentes tons, cadências e texturas, iluminam e suavizam os diferentes espaços, onde os materiais naturais como os linhos, as lãs, os veludos de algodão e as sedas, se cruzam e se combinam em inúmeras texturas, que contrastam com os acabamentos do mobiliário onde predominam a madeira de nogueira, os lacados texturados mate, os vidros e os aços polidos.

The white in its different tones, rhythms and textures, light and soften the different spaces, where natural materials such as linen, wool, cotton velvets and silks, intersect and combine in numerous textures, contrasting with the furniture finishes like walnut wood, the textured matt lacquer, glasses and polished steel. 



Depois há também a arte, e com ela, significantes apontamentos de cores quentes, que reafirmam os diferentes tons de branco, num sereno conforto intemporal.

Then we have the art factor, and with it, significant warm color accents that reinforces the different shades of white in a serene timeless comfort.  





Contacte-nos sobre este e outro projectos:

geral@puracal.pt



Contact us for this or other projects:

geral@puracal.pt



1 comentário: