Não é esmeralda nem de inveja,
o Verde Profundo é uma das grandes tendências de cor para esta e para as próximas estações. Não é escuro, nem garrafa, mas é intenso, e mais profundo que um esmeralda, e muitas vezes apresenta-se com ligeiros toques de azul. E tal como qualquer outra cor que se afaste das cores primárias é bastante difícil de definir!
It's not emerald nor envy, the Deep Green is one of the color trends for the next seasons. It is not dark or bottle, but it is intense and deeper than an emerald and often presents with light touches of blue. Like any other color that departs from the primary colors is quite difficult to define !
O verde profundo, é muitas vezes conjugado com diversos tons de madeira, o que o torna mais caloroso e remete para um ambiente de bosque, ou para águas de um fundo lago. Noutras, é conjugado, quer com tons mais claros de verde, quer com tons ocres e terra mais quentes, sempre com um forte intenção de ligação à natureza.
The Deep Green, is often combined with several wood tones, making it warmer and refers to a woods environment, or waters of a deep lake. In others, it's conjugated either with lighter shades of green or with ocher and warmer earth tones, always with a strong intention of connection to nature.
Deixamos também algumas sugestões de
Verde Profundo que poderá encontrar quer nos ambientes, quer nos objectos
Pura Cal.
We give some suggestions of this Deep Green that you can find in our projects or objects by Pura Cal.
Closet/escritório, Projecto by Tiago Patrício Rodrigues + Pura Cal
Poltrona Império Re-use, by Pura Cal
Travessa Mateus Cerâmics, Mateus meets Tord Boontje, na Pura Cal
Papeis de parede Morris & Co, na Pura Cal
Toalha de banho e toalha de rosto Hamman, na Pura Cal
Vidros de Mesa Bicos Menta by Atlantis, na Pura Cal
Quarto, Projecto by Tiago Patrício Rodrigues + Pura Cal
Consulte-nos sobre estes projectos e produtos:
geral@puracal.pt
Contact us for this or other projects:
geral@puracal.pt
